El diseño de cada uno ya tiene que salir de vuestra imaginación. :) Y el tamaño ideal son unos 100-150px.
Para crear este botón se hace mediante un gadget.
Diseño ---> Añadir un gadget ---> HTML
Y en el cuadro de contenido deberéis escribir esto:
<a style="display:scroll;position:fixed;bottom:5px;right:5px;" href="#" title="Subir arriba"><img src="URL de tu imagen" /></a>
Cuando diseñéis la imagen, la tenéis que subir en vuestro servidor y copiar esa url y pegarla en la parte que he subrayado.
Con esto ya tendréis vuestro propio botón de subir arriba.